braunen wacholder "beerdigen"?

[solis]

hallo zusammen,
ich habe seit ca. einem jahr ein grosses problem mit unserem wacholderbäumchen...nach dem letzten verpflanzen hat es sich über den heissen sommer 2008 nicht mehr erholt und ist restlos braun geworden - bis auf einen zweig der weiterhin völlig normale grünfärbung zeigt...jetzt steht es also so braun in unserem garten und ich bin wirklich hin - und hergerissen, ob ich ihn beerdigen soll oder ob es hoffnung gibt, dass nochmal etwas daraus wird. kennt sich jemand mit unserem problemfall aus?
vielen dank für die hilfe!

[Yggdrasil]

Zielt zwar jetzt nicht ganz auf das Thema, aber Wacholder ist ja der Überträger des Birnengitterrostes (mehrere Beiträge in letzter Zeit hier).
Vielleicht kasst Du Dich ja dazu überwinden den tatsächlich zu beerdigen und etwas anderes zu pflanzen